(G)I-DLE Yuqi Goes Viral for Being Victim of Bubble's Mistranslation: 'Gagged her so bad'

"She what?!"

On X, K-pop fans rolled with laughter after (G)I-DLE Yuqi became the most recent victim of Bubble's mistranslation.

What did she say in her viral message?

In K-pop, it's a culture for idols to use exclusive fandom-communicating platforms, such as Weverse, Universe, or Bubble to interact with their fans. These apps have numerous advantages, but their downside is, at times, when their messages get lost in translation.

However, these errors aren't completely disappointing. In fact, they also spark hilarity, leaving fans giggling at the mistake.

One example is (G)I-DLE Yuqi's mistranslation.

Bubble's Inaccurate Translation Shocks (G)I-DLE Yuqi

Among various victims of K-pop idols, Yuqi, who recently communicated with Nevies through Bubble, drew laughter when her message was wrongly interpreted by the automatic translator.

In the platform, she intended to say:

"I'm going to cry for 10 minutes and pack my stuff. I had to pack (my bag) yesterday, but it was a shame to have Mom and Dad, so I decided to do it after they left."

ALSO READ: (G)I-DLE Minnie & Yuqi Confess 'Flirting' With One Guy at the Same Time — And How They Resolved It

Unfortunately, it got lost in translation when the Bubble interpreted the message as:

"Just cry for 10 minutes and then pack your bags. I had to c*m yesterday, but it was a waste of time to have mom and dad there, so I decided to do it after mom and dad went."

Apparently, her message truly sent global fans who just depended on the translation in a frenzy, and they immediately called for Yuqi's attention.

Apparently, after fans let her know of the incident, Yuqi immediately reacted to it and wrote Mandarin:

"What happened to the translation? Oh my god, what a translation."

Post About (G)I-DLE Yuqi Goes Viral With 1M Views

Just a day after, an X user shared the hilarious incident on the platform, it immediately garnered 1 million views and about 45k likes from internet users.

In the quoted retweets, fans are wheezing about how Yuqi from using Korean immediately transitioned to using Mandarin to avoid creating further mistakes.

As to those wondering why the translation became like that, one fan explained, saying:

Lastly, Nevies can't help but troll Yuqi, saying:

(G)I-DLE Flaunts Unrivaled Musicality With 'Super Lady'

Meanwhile, (G)I-DLE, the group to which Yuqi belongs made a spectacular comeback with its second full-length album, "2" and its title track, "Super Lady," on January 29.

Immediately after its release, the album ranked first on the iTunes Worldwide and European album charts, as well as the iTunes Top Albums chart in 24 regions and countries. It also entered the US iTunes Top 100 chart for the first time since its debut.

In addition, (G)I-DLE's album sold a total of 1,537,083 copies within a week of its release, making (G)I-DLE a million-seller for the second consecutive time.

READ MORE: (G)I-DLE Yuqi Warned For Wearing 'Too Sexy' Outfit— Here's How She Responded

For more K-Pop news and updates, keep your tabs open here at KpopStarz.

KpopStarz owns this article.

Written by Eunice Dawson.