In the realm of K-pop, live broadcasts serve as pivotal moments for idols and fans to forge direct connections. Yet, linguistic differences can sometimes pose challenges, particularly for international fans striving to grasp Korean dialogues.
Despite these hurdles, idols like P1Harmony's Keeho endeavor to bridge these gaps, albeit not without encountering occasional friction.
A Linguistic Tug-of-War
On February 14th, Keeho engaged with fans via a live session on Weverse. However, what ensued wasn't just a typical fan interaction; it was a moment that underscored the complexities of linguistic expectations in the global K-pop community.
During the broadcast, Keeho found himself at the center of attention due to a barrage of comments urging him to switch to English. Known for his amiable demeanor, Keeho didn't shy away from addressing the issue head-on.
Expressing bewilderment, he questioned the persistence of such requests, citing his identity as a Korean and his efforts to accommodate diverse fans.
"‘Dude, speak in English.' I don't know why you guys keep asking me to speak in English."
Asserting his Korean heritage, Keeho assured fans of his willingness to incorporate English when feasible. Notably, despite his Canadian upbringing, Keeho remains deeply rooted in his K-pop identity, emphasizing the significance of engaging with Korean fans who form an integral part of P1Harmony's audience.
"I'm Korean guys. I'll speak in English in between here and there."
Fans Feedback and Support
Following the broadcast, netizens lauded Keeho's candid response, applauding his honesty amidst the linguistic debate.
Here are the fans' responses to P1Harmony's Keeho during his live session on Weverse.
"If you talk English most time, it will be wonderful "
"why are they complaining he talks in english half of a time"
"as a non fan the only clips i've ever seen of are in english, ands it's a lot"
"i would said worse than that .Kehoo is too nice"
"NO REAL bc goo off kehoo"
"I am subbed to Vexreacts on YouTube, you should see his reaction to jump"
"this got me CACKLING ngl"
While some fans empathized with his position, acknowledging the complexities of navigating multilingual interactions, others condemned the insistence on English-speaking, deeming it disrespectful given Keeho's consistent efforts to cater to international fans.
Read also: [WATCH] P1HARMONY Bridges K-Pop Generations With Cover of CNBLUE's 'Then, Now and Forever'
For more K-Pop news and updates, keep your tabs open here at KpopStarz.
KpopStarz owns this article.
Written by Cassidy Jones.